Ý Nghĩa của "糊贴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 糊贴

• 

  - 鼻孔 bíkǒng 里糊满 lǐhúmǎn 了 le 木屑 mùxiè 渣 zhā

  - Bã mùn cưa đóng cục trong lỗ mũi?

• 

  - 壁纸 bìzhǐ 糊得 húdé 很 hěn 伏贴 fútiē

  - tường dán giấy rất dính.

• 

  - 他 tā 做生意 zuòshēngyì 还 hái 得 dé 倒贴 dàotiē 几百块 jǐbǎikuài

  - Anh ấy làm ăn còn phải bỏ thêm vài trăm tệ.

• 

  - 他们 tāmen 贴 tiē 对联 duìlián 儿 ér

  - Họ dán câu đối.

• 

  - 他 tā 买 mǎi 了 le 一本 yīběn 贴 tiē 练习 liànxí 写字 xiězì

  - Anh ta mua một quyển sách mẫu luyện viết chữ.

• 

  - 他 tā 刚糊 gānghú 完 wán 窗户 chuānghu ， 弄 nòng 得 dé 黏 nián 黏糊糊 niánhūhū 的 de 一手 yīshǒu 糨子 jiàngzi

  - anh ấy vừa dán cửa sổ xong, nên hai tay dính bê bết dầu.

• 

  - 他 tā 体贴 tǐtiē 朋友 péngyou 的 de 感受 gǎnshòu

  - Anh ấy quan tâm đến cảm xúc của bạn.

• 

  - 他 tā 体贴 tǐtiē 地 dì 给 gěi 我 wǒ 送来 sònglái 热茶 rèchá

  - Anh ấy chu đáo mang trà nóng đến cho tôi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳