精肉 jīngròu

Từ hán việt: 【tinh nhục】

Đọc nhanh: 精肉 (tinh nhục). Ý nghĩa là: Thịt nạc. Ví dụ : - 我儿子很喜欢吃精肉。 thằng bé nhà tôi rất thích ăn thịt nạc.

Ý Nghĩa của "精肉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

精肉 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Thịt nạc

精肉是上等肉，精选的肉。

Ví dụ:

- 我 wǒ 儿子 érzi 很 hěn 喜欢 xǐhuan 吃 chī 精肉 jīngròu

- thằng bé nhà tôi rất thích ăn thịt nạc.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 精肉

- 书籍 shūjí 是 shì 精神食粮 jīngshénshíliáng

- Sách là món ăn tinh thần
- 黄瓜 huángguā 的 de 果肉 guǒròu 很脆 hěncuì

- Phần thịt bên trong của quả dưa chuột rất giòn.
- 和 hé 肉体 ròutǐ 的 de 疾病 jíbìng 相比 xiāngbǐ ，更难 gèngnán 医治 yīzhì 的 de 是 shì 精神创伤 jīngshénchuāngshāng

- So với các bệnh về thể chất, việc điều trị chấn thương khó khăn hơn.
- 亚瑟王 yàsèwáng 的 de 传说 chuánshuō 代表 dàibiǎo 骑士 qíshì 精神 jīngshén 的 de 顶峰 dǐngfēng

- Truyền thuyết về Vua Arthur đại diện cho đỉnh cao của tinh thần kỵ sĩ.
- 乒乓球 pīngpāngqiú 比赛 bǐsài 很 hěn 精彩 jīngcǎi

- Trận đấu bóng bàn rất tuyệt vời.
- 我 wǒ 儿子 érzi 很 hěn 喜欢 xǐhuan 吃 chī 精肉 jīngròu

- thằng bé nhà tôi rất thích ăn thịt nạc.
- 中国 zhōngguó 精美 jīngměi 的 de 工艺品 gōngyìpǐn 在 zài 国际 guójì 上久享 shàngjiǔxiǎng 盛名 shèngmíng

- Hàng công nghệ tinh xảo của Trung Quốc đã nổi tiếng rất lâu trên thế giới.
- 主 zhǔ 耶稣基督 yēsūjīdū 会 huì 将 jiāng 我们 wǒmen 的 de 肉身 ròushēn 化为 huàwèi

- Vì Chúa Jêsus Christ sẽ thay đổi
Xem thêm 3 ví dụ ⊳