Ý Nghĩa của "精神专注" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 精神专注

• 

  - 心神 xīnshén 专注 zhuānzhù

  - chăm chú

• 

  - 他 tā 今天 jīntiān 精神百倍 jīngshénbǎibèi

  - Hôm nay anh ấy tràn đầy sức sống.

• 

  - 书籍 shūjí 是 shì 精神食粮 jīngshénshíliáng

  - Sách là món ăn tinh thần

• 

  - 亚瑟王 yàsèwáng 的 de 传说 chuánshuō 代表 dàibiǎo 骑士 qíshì 精神 jīngshén 的 de 顶峰 dǐngfēng

  - Truyền thuyết về Vua Arthur đại diện cho đỉnh cao của tinh thần kỵ sĩ.

• 

  - 他 tā 充满活力 chōngmǎnhuólì 无所不能 wúsuǒbùnéng 的 de 精神 jīngshén 就是 jiùshì 香港 xiānggǎng 的 de 精髓 jīngsuǐ

  - Tinh thần năng động không gì không làm được của anh ấy là tinh thần của Hong Kong.

• 

  - 你 nǐ 应 yīng 将 jiāng 心思 xīnsī 精心 jīngxīn 专注 zhuānzhù 于 yú 你 nǐ 的 de 事业 shìyè 上 shàng

  - Bạn nên tập trung vào sự nghiệp của mình một cách cẩn thận

• 

  - 他 tā 天天 tiāntiān 都 dōu 精神焕发 jīngshénhuànfā

  - Anh ấy ngày nào cũng luôn tràn đầy sức sống.

• 

  - 她 tā 神情 shénqíng 专注 zhuānzhù 地 dì 看书 kànshū

  - Cô ấy chăm chú đọc sách.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳