Ý Nghĩa của "签证延期" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Thuế Và Hải Quan

Danh từ

Ví dụ

签证延期 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Gia hạn visa

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 签证延期

- 如果 rúguǒ 明天 míngtiān 天下 tiānxià 雨 yǔ ，运动会 yùndònghuì 就 jiù 会 huì 延期 yánqī 进行 jìnxíng

- Nếu ngày mai trời mưa, đại hội thể thao có lẽ sẽ dời ngày.
- 国籍 guójí 对 duì 申请 shēnqǐng 签证 qiānzhèng 很 hěn 重要 zhòngyào

- Quốc tịch rất quan trọng khi xin visa
- 交货 jiāohuò 刻期 kèqī 不可 bùkě 延误 yánwu

- Thời gian giao hàng không được chậm trễ.
- 我们 wǒmen 获得 huòdé 了 le 长期 chángqī 签证 qiānzhèng

- Chúng tôi đã có visa dài hạn.
- 他们 tāmen 居留 jūliú 超过 chāoguò 了 le 签证 qiānzhèng 期限 qīxiàn

- Họ ở lại lâu hơn thời hạn thị thực của họ.
- 大使馆 dàshǐguǎn 批准 pīzhǔn 了 le 我 wǒ 的 de 签证 qiānzhèng

- Đại sứ quán đã phê duyệt thị thực của tôi.
- 你 nǐ 的 de 签证 qiānzhèng 已经 yǐjīng 过期 guòqī 了 le

- Visa của bạn đã hết thời hạn.
- 他 tā 因 yīn 司机 sījī 证 zhèng 过期 guòqī 而 ér 被 bèi 罚款 fákuǎn

- Anh ấy bị phạt vì giấy phép lái xe đã hết hạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳