Ý Nghĩa của "竹筒饭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

竹筒饭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cơm lam

一种米食将米置于竹筒内蒸熟，使米饭有竹的清香，称为"竹筒饭"

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 竹筒饭

- 竹筒子 zhútǒngzi

- ống tre
- 他 tā 用 yòng 竹筒 zhútǒng 装水 zhuāngshuǐ

- Anh ấy dùng ống tre để chứa nước.
- 这些 zhèxiē 竹筒 zhútǒng 是 shì 用来 yònglái 搭棚 dāpéng 的 de

- Những ống tre này dùng để dựng lều.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 用竹 yòngzhú 筷子 kuàizi 吃饭 chīfàn

- Tôi thích ăn cơm bằng đũa tre.
- 竹筒 zhútǒng 可以 kěyǐ 用来 yònglái 存放 cúnfàng 米 mǐ

- Ống tre có thể dùng để lưu trữ gạo.
- 不管 bùguǎn 吃 chī 多少 duōshǎo 饭 fàn ，也 yě 别 bié 浪费 làngfèi

- Bất kể ăn bao nhiêu cơm, cũng đừng lãng phí.
- 不管 bùguǎn 你 nǐ 多 duō 忙 máng ，总之 zǒngzhī 别忘 biéwàng 吃饭 chīfàn

- Dù bạn bận đến đâu, tóm lại đừng quên ăn uống.
- 上班 shàngbān 的 de 人 rén 都 dōu 在 zài 这里 zhèlǐ 吃饭 chīfàn

- Những người đi làm đều ăn cơm ở đây.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳