Ý Nghĩa của "端五" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

端五 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Đoan Ngọ

同'端午'

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 端五

- 五官端正 wǔguānduānzhèng

- Mặt mũi đoan trang.
- 一晃 yīhuǎng 就是 jiùshì 五年 wǔnián ，孩子 háizi 都 dōu 长 zhǎng 这么 zhème 大 dà 了 le

- nhoáng một cái đã năm năm rồi, con cái đều đã lớn cả rồi.
- 一百块 yìbǎikuài 钱交 qiánjiāo 伙食费 huǒshífèi ，五十块 wǔshíkuài 钱 qián 零用 língyòng

- một trăm đồng là tiền cơm nước, năm mươi đồng là tiền tiêu vặt.
- 一窝 yīwō 下 xià 了 le 五只 wǔzhǐ 小猫 xiǎomāo

- Một lứa đẻ năm con mèo.
- 弓 gōng 的 de 两端 liǎngduān 距离 jùlí 是 shì 五尺 wǔchǐ

- Khoảng cách giữa hai đầu của cung đo đất là 5 thước.
- 这 zhè 孩子 háizi 真 zhēn 美 měi ，眉清目秀 méiqīngmùxiù ，五官端正 wǔguānduānzhèng

- Đứa trẻ này thật đẹp, mắt phượng mày ngài, ngũ quan hài hòa.
- 一壮 yīzhuàng 的 de 时间 shíjiān 大约 dàyuē 是 shì 五分钟 wǔfēnzhōng

- Một lần đốt kéo dài khoảng năm phút.
- 一 yī 想到 xiǎngdào 楼下 lóuxià 有 yǒu 五个 wǔgè 维密 wéimì 的 de 超模 chāomó

- Năm siêu mẫu Victoria's Secret xuống tầng dưới?
Xem thêm 3 ví dụ ⊳