Ý Nghĩa của "立面图" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Kiến Trúc

Danh từ

Ví dụ

立面图 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bản vẽ mặt đứng

一座建筑物是否美观，很大程度上决定于它在主要立面上的艺术处理，包括造型与装修是否优美。在设计阶段中，立面图主要是用来研究这种艺术处理的。在施工图中，它主要反映房屋的外貌和立面装修的做法。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 立面图

- 古时 gǔshí 的 de 魏 wèi 、蜀 shǔ 、吴 wú 形成 xíngchéng 了 le 三足鼎立 sānzúdǐnglì 的 de 局面 júmiàn

- Thời cổ xưa ngụy, thục , ngô tạo thành thế cục đỉnh vạc 3 chân.
- 对立面 duìlìmiàn

- mặt đối lập; các mặt đối lập
- 她 tā 试图用 shìtúyòng 清洁剂 qīngjiéjì 来 lái 除 chú 他 tā 短 duǎn 上衣 shàngyī 上面 shàngmiàn 的 de 污痕 wūhén ，但 dàn 搓 cuō 洗不掉 xǐbùdiào

- Cô ấy cố gắng dùng chất tẩy để loại bỏ vết bẩn trên áo sơ mi ngắn của anh ta, nhưng không thể cọ rửa sạch.
- 学校 xuéxiào 决定 juédìng 扩 kuò 图书馆 túshūguǎn 的 de 面积 miànjī

- Trường học quyết định mở rộng diện tích của thư viện.
- 他 tā 把 bǎ 全部 quánbù 藏书 cángshū 捐献 juānxiàn 给 gěi 新 xīn 成立 chénglì 的 de 图书馆 túshūguǎn

- anh ấy đem toàn bộ sách lưu giữ của mình hiến cho thư viện mới thành lập.
- 他 tā 画 huà 了 le 多个 duōge 立体 lìtǐ 几何图形 jǐhétúxíng

- Anh ấy đã vẽ nhiều hình học không gian.
- 他们 tāmen 在 zài 讨论 tǎolùn 画面 huàmiàn 的 de 构图 gòutú

- Họ đang thảo luận về bố cục của hình ảnh.
- 正面 zhèngmiàn 有 yǒu 精美 jīngměi 的 de 图案 túàn

- Mặt phải có họa tiết tinh xảo.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳