Ý Nghĩa của "穷丁" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

穷丁 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Người bần hàn.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 穷丁

- 什么 shénme 马丁 mǎdīng · 路德 lùdé · 金 jīn 的 de T恤 Txù

- Những chiếc áo sơ mi của Martin Luther King?
- 黄瓜 huángguā 丁儿 dīngér

- Món dưa chuột thái hạt lựu.
- 他们 tāmen 不过 bùguò 是 shì 黔驴技穷 qiánlǘjìqióng ，想求 xiǎngqiú 个 gè 活命 huómìng 罢了 bàle

- Bọn họ chung quy cũng chỉ vì quá suy sụp, muốn giữ lấy cái mạng mà thôi.
- 他 tā 丁 dīng 了 le 不少 bùshǎo 困难 kùnnán

- Anh ấy gặp không ít khó khăn.
- 人丁兴旺 réndīngxīngwàng ，财源茂盛 cáiyuánmàoshèng

- Dân cư đông đúc, tài chính dồi dào.
- 他 tā 以前 yǐqián 也 yě 穷过 qióngguò

- Trước đây anh ấy đã từng nghèo.
- 人类 rénlèi 的 de 智慧 zhìhuì 是 shì 无穷的 wúqióngde

- Trí tuệ của nhân loại là vô hạn.
- 他们 tāmen 住 zhù 在 zài 穷乡僻壤 qióngxiāngpìrǎng

- Họ sống ở vùng quê nghèo khó.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳