Ý Nghĩa của "祝贺词" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

祝贺词 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bài phát biểu chúc mừng

congratulatory speech

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 祝贺词

- 祝酒词 zhùjiǔcí

- lời chúc rượu
- 亚足联 yàzúlián 祝贺 zhùhè 中国足球队 zhōngguózúqiúduì 世界杯 shìjièbēi 预选赛 yùxuǎnsài 出线 chūxiàn

- AFC chúc mừng đội bóng đá Trung Quốc đã đủ điều kiện tham dự vòng loại World Cup.
- 啥时候 sháshíhou 搬进 bānjìn 新居 xīnjū 我们 wǒmen 来 lái 祝贺 zhùhè 乔迁之喜 qiáoqiānzhīxǐ

- Khi nào dọn vào nhà mới, chúng ta đến chúc mừng tân gia.
- 我们 wǒmen 用 yòng 鲜花 xiānhuā 来 lái 表示祝贺 biǎoshìzhùhè

- Chúng tôi dùng hoa tươi để bày tỏ lời chúc mừng.
- 他 tā 向 xiàng 大会 dàhuì 致 zhì 热烈 rèliè 的 de 祝贺 zhùhè

- Anh ấy gửi lời chúc mừng nồng nhiệt đến đại hội.
- 小舅子 xiǎojiùzǐ 盖房 gàifáng 我 wǒ 去 qù 祝贺 zhùhè ，他远 tāyuǎn 接高迎 jiēgāoyíng

- Tôi đến chúc mừng anh rể tôi xây nhà, anh ấy đã tiếp đón từ xa.
- 他们 tāmen 给 gěi 你 nǐ 祝贺 zhùhè 来 lái 了 le

- Bọn họ đến chúc mừng bạn kìa.
- 展览会 zhǎnlǎnhuì 开幕 kāimù 的 de 时候 shíhou ，许多 xǔduō 专家学者 zhuānjiāxuézhě 都 dōu 到场 dàochǎng 表示祝贺 biǎoshìzhùhè

- khi khai mạc triển lãm, nhiều chuyên gia, học giả đều có mặt chúc mừng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳