Ý Nghĩa của "硬拷贝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

硬拷贝 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. phim gốc; bản chính

指能够永久保存的信息记录，如电子计算机打印的数据文本

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 硬拷贝

- 乌龟 wūguī 盖儿 gàier 很 hěn 硬 yìng

- Mai rùa rất cứng.
- 乌龟 wūguī 的 de 壳 ké 非常 fēicháng 坚硬 jiānyìng

- Mai của con rùa rất cứng.
- 从 cóng 谷歌 gǔgē 云端 yúnduān 硬盘 yìngpán 上传 shàngchuán 资料 zīliào

- Tải lên tài liệu qua google driver
- 你 nǐ 把 bǎ 这份 zhèfèn 文件 wénjiàn 拷贝 kǎobèi 一份 yīfèn

- Bạn hãy sao chép một bản của tài liệu này.
- 黄柏 huángbǎi 的 de 树干 shùgàn 非常 fēicháng 坚硬 jiānyìng

- Thân cây hoàng bá rất cứng.
- 他 tā 丢 diū 了 le 几枚 jǐméi 硬币 yìngbì

- Anh ấy đã làm mất vài đồng xu.
- 中国 zhōngguó 扶贫 fúpín 的 de 工作 gōngzuò 已经 yǐjīng 进入 jìnrù 啃 kěn 硬骨头 yìnggǔtou 阶段 jiēduàn

- công tác xóa đói giảm nghèo của Trung Quốc đãđi vào giai đoạn “gặm xương cứng”.
- 他们 tāmen 想 xiǎng 硬着头皮 yìngzhetóupí 顶过去 dǐngguòqù

- Bọn họ muốn kiên trì cố gắng vượt qua khó khăn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳