Ý Nghĩa của "破四旧" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 破四旧

• 

  - 五四运动 wǔsìyùndòng 是 shì 旧 jiù 民主主义 mínzhǔzhǔyì 革命 gémìng 到 dào 新民主主义革命 xīnmínzhǔzhǔyìgémìng 时期 shíqī 的 de 标志 biāozhì

  - Phong trào ngũ tứ là cột mốc chuyển từ cách mạng dân tộc chủ nghĩa kiểu cũ sang cách mạng dân chủ chủ nghĩa kiểu mới.

• 

  - 打破 dǎpò 旧有 jiùyǒu 壁垒 bìlěi

  - Phá vỡ những thành lũy cũ.

• 

  - 她 tā 补缀 bǔzhuì 破旧 pòjiù 的 de 衣服 yīfú

  - Cô ấy vá lại quần áo cũ nát.

• 

  - 衣衫 yīshān 破旧 pòjiù

  - quần áo cũ nát.

• 

  - 他们 tāmen 焚烧 fénshāo 破旧 pòjiù 衣物 yīwù

  - Họ đốt quần áo cũ hỏng.

• 

  - 他 tā 决心 juéxīn 突破 tūpò 旧习惯 jiùxíguàn

  - Anh ấy quyết tâm phá bỏ thói quen cũ.

• 

  - 我们 wǒmen 需要 xūyào 打 dǎ 破旧 pòjiù 的 de 套 tào

  - Chúng ta cần phá vỡ khuôn khổ cũ.

• 

  - 破旧 pòjiù 的 de 机器 jīqì 已经 yǐjīng 无法 wúfǎ 使用 shǐyòng 了 le

  - Máy móc cũ kỹ đã không còn sử dụng được nữa.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳