真武 zhēnwǔ

Từ hán việt: 【chân vũ】

Đọc nhanh: 真武 (chân vũ). Ý nghĩa là: Chúa tể của thiên đàng sâu sắc, vị thần Đạo giáo chính, hay còn gọi là Rùa đen 玄武 hoặc Hắc thiên hoàng 玄天上帝.

Ý Nghĩa của "真武" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

真武 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. Chúa tể của thiên đàng sâu sắc, vị thần Đạo giáo chính

Lord of profound heaven, major Daoist deity

✪ 2. hay còn gọi là Rùa đen 玄武 hoặc Hắc thiên hoàng 玄天上帝

aka Black Tortoise 玄武 or Black heavenly emperor 玄天上帝

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 真武

- 黩武 dúwǔ 主义 zhǔyì

- chủ nghĩa hiếu chiến
- 不是 búshì 真的 zhēnde 独角兽 dújiǎoshòu

- Nó không phải là một con kỳ lân thực sự.
- 一 yī 想到 xiǎngdào 这 zhè 天官赐福 tiānguāncìfú 竟然 jìngrán 真的 zhēnde 有用 yǒuyòng

- Khi tôi nghĩ về điều này 'không cần quan chức trên trời', nó thực sự hữu ích
- 下龙湾 xiàlóngwān 的 de 风景 fēngjǐng 真 zhēn 美 měi

- Cảnh ở Vịnh Hạ Long rất đẹp.
- 不怕 bùpà 武力 wǔlì 恫吓 dònghè

- không sợ vũ lực đe doạ
- 这个 zhègè 武打 wǔdǎ 动作 dòngzuò 干净利落 gānjìnglìluò ，真帅 zhēnshuài

- thế võ gọn gàng, thật đẹp mắt!
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 认真对待 rènzhēnduìdài

- Các vấn đề dưới đây cần được xem xét nghiêm túc.
- 不会 búhuì 吧 ba ！这 zhè 不 bù 可能 kěnéng 是 shì 真的 zhēnde ！

- Không phải chứ! Đây không thể là sự thật!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳