真怪 zhēn guài
volume volume

Từ hán việt: 【chân quái】

Đọc nhanh: 真怪 (chân quái). Ý nghĩa là: Tôi không thể tin rằng ..., số lẻ, không bình thường. Ví dụ : - 这对卡车司机来说还真怪 Điều đó thật kỳ lạ đối với một người lái xe tải.

Ý Nghĩa của "真怪" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

真怪 khi là Từ điển (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. Tôi không thể tin rằng ...

I can't believe that ...

✪ 2. số lẻ

odd

Ví dụ:
  • volume volume

    - zhè duì 卡车司机 kǎchēsījī 来说 láishuō hái 真怪 zhēnguài

    - Điều đó thật kỳ lạ đối với một người lái xe tải.

✪ 3. không bình thường

unusual

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 真怪

  • volume volume

    - 鬼怪 guǐguài 不是 búshì 真的 zhēnde

    - Yêu quái không có thật.

  • volume volume

    - kàn 怪不怪 guàibùguài zhēn 想不到 xiǎngbúdào

    - Bạn thấy nó có kì lạ không, thật không thể tưởng tượng được.

  • volume volume

    - zhè duì 卡车司机 kǎchēsījī 来说 láishuō hái 真怪 zhēnguài

    - Điều đó thật kỳ lạ đối với một người lái xe tải.

  • volume volume

    - 老师 lǎoshī 责怪 zéguài 学生 xuésheng 认真听讲 rènzhēntīngjiǎng

    - Giáo viên trách học sinh không chú ý nghe giảng.

  • volume volume

    - 这个 zhègè rén 真怪 zhēnguài

    - Người này thật kỳ quái!

  • volume volume

    - 这个 zhègè 问题 wèntí 真的 zhēnde hěn 奇怪 qíguài

    - Câu hỏi này thật sự rất lạ lùng.

  • - 穿 chuān de 衣服 yīfú 真怪 zhēnguài 完全 wánquán 合适 héshì

    - Anh ta mặc đồ thật kỳ quái, hoàn toàn không hợp.

  • - 那个 nàgè 女孩 nǚhái de 行为 xíngwéi 真怪 zhēnguài 大家 dàjiā dōu 理解 lǐjiě

    - Cô gái đó hành động thật kỳ lạ, mọi người đều không hiểu.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:8 nét
    • Bộ:Tâm 心 (+5 nét)
    • Pinyin: Guài
    • Âm hán việt: Quái
    • Nét bút:丶丶丨フ丶一丨一
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:PEG (心水土)
    • Bảng mã:U+602A
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Mục 目 (+5 nét)
    • Pinyin: Zhēn
    • Âm hán việt: Chân
    • Nét bút:一丨丨フ一一一一ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:JBMC (十月一金)
    • Bảng mã:U+771F
    • Tần suất sử dụng:Rất cao