Ý Nghĩa của "相对地址" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 相对地址

• 

  - 不是 búshì 她 tā 的 de 家庭 jiātíng 地址 dìzhǐ

  - Đó không phải là địa chỉ nhà của cô ấy.

• 

  - 两军 liǎngjūn 对峙 duìzhì ( 相持不下 xiāngchíbùxià )

  - quân hai bên đang ở thế giằng co.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 地铁 dìtiě 上 shàng 相遇 xiāngyù

  - Họ tình cờ gặp nhau trên tàu điện ngầm.

• 

  - 她 tā 核对 héduì 了 le 姓名 xìngmíng 和 hé 地址 dìzhǐ

  - Cô ấy đã kiểm tra lại tên và địa chỉ.

• 

  - 他们 tāmen 无奈 wúnài 地 dì 看着 kànzhe 对方 duìfāng

  - Họ bất lực nhìn đối phương.

• 

  - 他们 tāmen 相应 xiāngyìng 地 dì 增加 zēngjiā 了 le 销售 xiāoshòu 人员 rényuán

  - (Họ đã tăng số lượng nhân viên bán hàng tương ứng.

• 

  - 工作 gōngzuò 和 hé 休息 xiūxī 是 shì 互相 hùxiāng 对待 duìdài 的 de ， 保证 bǎozhèng 充分 chōngfèn 的 de 休息 xiūxī ， 正是 zhèngshì 为了 wèile 更好 gènghǎo 地 dì 工作 gōngzuò

  - làm việc và nghỉ ngơi có liên quan với nhau, nghỉ ngơi đầy đủ là để làm việc tốt hơn.

• 

  - 一切 yīqiè 物体 wùtǐ 都 dōu 在 zài 不断 bùduàn 地 dì 运动 yùndòng ， 它们 tāmen 的 de 静止 jìngzhǐ 和 hé 平衡 pínghéng 只是 zhǐshì 暂时 zànshí 的 de ， 相对 xiāngduì 的 de

  - mọi vật thể đều luôn vận động, sự tĩnh tại và cân bằng của chúng chỉ là tạm thời, là tương đối.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳