Ý Nghĩa của "皮掌儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

皮掌儿 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. miếng da đệm gót giày

钉在鞋底前后的皮子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 皮掌儿

- 粉皮 fěnpí 儿 ér

- lớp bột mỏng.
- 掌灶 zhǎngzào 儿 ér 的 de ( 掌灶 zhǎngzào 的 de 人 rén )

- đầu bếp
- 把 bǎ 瓜子皮 guāzǐpí 儿 ér 胡噜 húlū 到 dào 簸箕 bòjī 里 lǐ

- gom vỏ hạt dưa bỏ vào sọt rác.
- 别 bié 在 zài 这儿 zhèér 赖皮 làipí 了 le ，快 kuài 走 zǒu 吧 ba

- đừng ở đây mà giở trò vô lại, cút ngay.
- 他 tā 死皮赖脸 sǐpílàiliǎn 地 dì 坐在 zuòzài 那儿 nàér

- Anh ta cứ mặt dày ngồi đó.
- 婴儿 yīngér 的 de 皮肤 pífū 很 hěn 敏感 mǐngǎn

- Da của trẻ em rất nhạy cảm.
- 你 nǐ 怎么 zěnme 连 lián 眼皮子 yǎnpízi 底下 dǐxià 这点 zhèdiǎn 事儿 shìer 都 dōu 办 bàn 不了 bùliǎo

- anh làm sao mà có tí việc cỏn con cũng không làm được?
- 掌勺儿 zhǎngsháoér 的 de ( 饭馆 fànguǎn 、食堂 shítáng 中 zhōng 主持 zhǔchí 烹调 pēngtiáo 的 de 厨师 chúshī )

- đầu bếp; thợ nấu
Xem thêm 3 ví dụ ⊳