Ý Nghĩa của "百越" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

百越 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bách Việt

古代越族居住在江、浙、闽、粤各地，各部落各有名称，而统称百越，也叫百粤

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 百越

- 一百零八 yìbǎilíngbā 厘米 límǐ 长布 zhǎngbù

- Vải dài một trăm lẻ tám centimet.
- 三头 sāntóu 五百 wǔbǎi

- khoảng năm ba trăm
- 三百 sānbǎi 盒 hé 喜饼 xǐbǐng

- ba trăm hộp bánh cưới
- 三 sān 本书 běnshū 一共 yīgòng 是 shì 三百元 sānbǎiyuán

- Ba quyển sách tổng cộng là 300 đồng.
- 三百六十行 sānbǎiliùshíháng ，行行出状元 hánghángchūzhuàngyuán

- ba trăm sáu mươi nghề, nghề nghề xuất hiện trạng nguyên
- 三百多名 sānbǎiduōmíng 工作人员 gōngzuòrényuán

- hơn ba trăm công nhân viên.
- 水流 shuǐliú 湍急 tuānjí ，个 gè 把 bǎ 小时 xiǎoshí ，就 jiù 能 néng 越过 yuèguò 百里 bǎilǐ 流程 liúchéng

- Dòng nước chảy xiết, một vài tiếng đồng hồ có thể vượt trên một đoạn đường trăm dặm.
- 黑粉 hēifěn ，你 nǐ 忘 wàng 了 le ，天空 tiānkōng 越 yuè 黑 hēi ，星星 xīngxing 越亮 yuèliàng ！

- Anti fan, các người đã quên mất là, bầu trời càng tối, thì những vì sao càng tỏa sáng!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳