百谷 bǎi gǔ

Từ hán việt: 【bách cốc】

Đọc nhanh: 百谷 (bách cốc). Ý nghĩa là: tất cả các loại ngũ cốc, mọi loại cây ngũ cốc.

Ý Nghĩa của "百谷" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

百谷 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tất cả các loại ngũ cốc

all the grains

✪ 2. mọi loại cây ngũ cốc

every kind of cereal crop

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 百谷

- 春天 chūntiān 是 shì 百谷 bǎigǔ 播种 bōzhǒng 的 de 季节 jìjié

- Mùa xuân là mùa gieo hạt của trăm loại ngũ cốc.
- 下午 xiàwǔ 14 时 shí 进入 jìnrù 谷歌 gǔgē 热榜 rèbǎng 30 名 míng

- 14 giờ chiều lọt vào Danh sách Hot thứ 30 của Google.
- 黄金 huángjīn 百镒 bǎiyì

- trăm dật vàng; hai ngàn lượng vàng.
- 万恶 wànè 淫 yín 为首 wéishǒu ，百善孝为 bǎishànxiàowèi 先 xiān

- Vạn ác dâm vi thủ, bách thiện hiếu vi tiên
- 三百 sānbǎi 盒 hé 喜饼 xǐbǐng

- ba trăm hộp bánh cưới
- 不 bù 可能 kěnéng 是 shì 加 jiā 百列 bǎiliè

- Không thể nào đó là Gabriel.
- 三百多名 sānbǎiduōmíng 工作人员 gōngzuòrényuán

- hơn ba trăm công nhân viên.
- 三蓬 sānpéng 百合 bǎihé 很 hěn 芳香 fāngxiāng

- Ba bụi hoa lily rất thơm.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳