Ý Nghĩa của "白孔雀" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Tên Các Loại Hoa

Danh từ

Ví dụ

白孔雀 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Hoa thạch thảo

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 白孔雀

- 他 tā 像 xiàng 一只 yīzhī 骄傲 jiāoào 的 de 孔雀 kǒngquè 一样 yīyàng 在 zài 我 wǒ 前面 qiánmiàn 趾高气扬 zhǐgāoqìyáng 地 dì 走 zǒu 着 zhe

- Anh ấy đi trước tôi, tự mãn như một con công kiêu ngạo.
- 孔雀 kǒngquè 羽毛 yǔmáo 华丽 huálì 斑斑 bānbān

- Lông vũ của chim công lộng lẫy và đầy màu sắc.
- 孔雀 kǒngquè 羽冠 yǔguān

- mào công
- 孔雀 kǒngquè 翎 líng

- lông đuôi chim công.
- 孔雀开屏 kǒngquèkāipíng

- con công xoè đuôi.
- 孔雀 kǒngquè 羽 yǔ 很 hěn 绚丽 xuànlì

- Lông khổng tước rất rực rỡ.
- 孔雀 kǒngquè 翎 líng 非常 fēicháng 美丽 měilì

- Lông đuôi chim công rất đẹp.
- 一点 yìdiǎn 也 yě 没有 méiyǒu 弄虚作假 nòngxūzuòjiǎ ，一切都是 yīqièdōushì 清清白白 qīngqīngbáibái 的 de

- Một chút cũng không có việc giở trò bịp bợm, tất cả đều hoàn toàn ổn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳