登载 dēngzǎi

Từ hán việt: 【đăng tải】

Đọc nhanh: 登载 (đăng tải). Ý nghĩa là: đăng; đăng tải; đưa; đưa tin; đăng tin (bài, tin). Ví dụ : - 这本杂志登载优秀的小说。 Cuốn tạp chí này đăng tải những câu chuyện ngắn xuất sắc.. - 今天报纸上登载了总统访问的详尽报道. Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.

Ý Nghĩa của "登载" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Động từ

登载 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. đăng; đăng tải; đưa; đưa tin; đăng tin (bài, tin)

(新闻、文章等) 在报刊上印出

Ví dụ:

- 这本 zhèběn 杂志 zázhì 登载 dēngzǎi 优秀 yōuxiù 的 de 小说 xiǎoshuō

- Cuốn tạp chí này đăng tải những câu chuyện ngắn xuất sắc.
- 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

- Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 登载

- 五一 wǔyī 长假 chángjià 期间 qījiān ，我 wǒ 和 hé 父母 fùmǔ 登上 dēngshàng 了 le 泰山 tàishān

- Kỳ nghỉ lễ mùng 1 tháng 5, tôi với bố đi leo núi Thái Sơn.
- 今天 jīntiān 的 de 报纸 bàozhǐ 登载 dēngzǎi 了 le 批判 pīpàn 政客 zhèngkè 的 de 报道 bàodào

- Báo chí ngày nay đăng tải những câu chuyện chỉ trích các chính trị gia.
- 今天 jīntiān 报纸 bàozhǐ 上 shàng 登载 dēngzǎi 了 le 总统 zǒngtǒng 访问 fǎngwèn 的 de 详尽 xiángjìn 报道 bàodào

- Hôm nay, trên báo đã đăng một bài báo chi tiết về cuộc thăm của tổng thống.
- 书籍 shūjí 是 shì 知识 zhīshí 的 de 载体 zàitǐ

- Sách là phương tiện truyền tải tri thức.
- 下载量 xiàzǎiliàng 超 chāo 十兆 shízhào 了 le

- Lượng tải xuống vượt mười triệu.
- 事情 shìqing 已经 yǐjīng 过去 guòqù 了 le ，还叨 háidāo 登 dēng 什么 shénme

- sự việc đã xảy ra lâu rồi, còn nhắc lại làm gì!
- 这本 zhèběn 杂志 zázhì 登载 dēngzǎi 优秀 yōuxiù 的 de 小说 xiǎoshuō

- Cuốn tạp chí này đăng tải những câu chuyện ngắn xuất sắc.
- 登载 dēngzǎi 了 le 一篇 yīpiān 关于 guānyú 他 tā 的 de 模范 mófàn 事迹 shìjì 的 de 专访 zhuānfǎng

- đăng bài phỏng vấn đặc biệt viết về sự gương mẫu của anh ấy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

登›
Tập viết
- Tổng số nét:12 nét
- Bộ:Bát 癶 (+7 nét)
- Pinyin: Dé , Dēng
- Âm hán việt: Đăng
- Nét bút:フ丶ノノ丶一丨フ一丶ノ一
- Lục thư:Hình thanh & hội ý
- Thương hiệt:NOMRT (弓人一口廿)
- Bảng mã:U+767B
- Tần suất sử dụng:Rất cao
载›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Qua 戈 (+6 nét), xa 車 (+6 nét)
- Pinyin: Zǎi , Zài
- Âm hán việt: Tái , Tại , Tải
- Nét bút:一丨一一フ丨一フノ丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:JIKQ (十戈大手)
- Bảng mã:U+8F7D
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "登载" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Từ cận nghĩa

Thông tin

Chức năng chính