Ý Nghĩa của "登机证" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

登机证 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thẻ lên máy bay

boarding pass

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 登机证

- 乘客 chéngkè 至迟 zhìchí 应 yīng 在 zài 班机 bānjī 起飞前 qǐfēiqián 一 yī 小时 xiǎoshí 办理 bànlǐ 登机 dēngjī 手续 shǒuxù

- Hành khách nên làm thủ tục ít nhất một giờ trước khi chuyến bay khởi hành
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 办理 bànlǐ 登机 dēngjī 手续 shǒuxù

- Họ đang làm thủ tục lên máy bay.
- 注意 zhùyì 收听 shōutīng 登机 dēngjī 广播 guǎngbō 通知 tōngzhī

- Chú ý lắng nghe thông báo lên máy bay.
- 新款手机 xīnkuǎnshǒujī 登陆 dēnglù 了 le 市场 shìchǎng

- Mẫu điện thoại mới đã ra mắt thị trường.
- 登记 dēngjì 证件 zhèngjiàn 后 hòu ，请 qǐng 等候 děnghòu

- Sau khi đăng ký giấy tờ, vui lòng chờ đợi.
- 马上 mǎshàng 就要 jiùyào 到 dào 登机 dēngjī 时间 shíjiān 了 le

- Sắp đến giờ lên máy bay rồi.
- 上岗 shànggǎng 前 qián 必须 bìxū 出示 chūshì 有效 yǒuxiào 的 de 司机 sījī 证 zhèng

- Trước khi làm việc, bạn phải xuất trình giấy phép lái xe hợp lệ.
- 他 tā 因 yīn 司机 sījī 证 zhèng 过期 guòqī 而 ér 被 bèi 罚款 fákuǎn

- Anh ấy bị phạt vì giấy phép lái xe đã hết hạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳