Ý Nghĩa của "疲塌" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疲塌

• 

  - 他人 tārén 太浮 tàifú ， 办事 bànshì 不 bù 塌实 tāshi

  - Anh ấy là con người nông nổi, làm việc gì cũng không xong.

• 

  - 他 tā 回到 huídào 家里 jiālǐ 时 shí 已 yǐ 是 shì 疲惫不堪 píbèibùkān

  - Khi anh ấy trở về nhà, anh ấy đã mệt mỏi không thể tả.

• 

  - 他 tā 实在 shízài 太 tài 疲倦 píjuàn 了 le ， 一 yī 躺 tǎng 下 xià 便 biàn 进入 jìnrù 了 le 梦乡 mèngxiāng

  - Anh ấy thực sự mệt mỏi lắm rồi, vừa đặt lưng xuống là gởi hồn vào trong mộng.

• 

  - 他 tā 已经 yǐjīng 很 hěn 疲倦 píjuàn 了 le

  - Anh ấy đã rất mệt mỏi rồi.

• 

  - 他 tā 工作过度 gōngzuòguòdù ， 常常 chángcháng 很 hěn 疲倦 píjuàn

  - Anh ấy làm việc quá độ, thường xuyên rất mệt mỏi.

• 

  - 高强度 gāoqiángdù 的 de 工作 gōngzuò 让 ràng 我 wǒ 感觉 gǎnjué 很 hěn 疲劳 píláo

  - Làm việc với cường độ cao khiến tôi cảm thấy rất mệt mỏi.

• 

  - 他 tā 工作 gōngzuò 不 bù 知道 zhīdào 什么 shénme 叫 jiào 疲倦 píjuàn

  - Anh ấy làm việc không biết mệt mỏi là gì.

• 

  - 他 tā 工作 gōngzuò 了 le 一整天 yīzhěngtiān ， 非常 fēicháng 疲倦 píjuàn

  - Anh ấy làm việc cả ngày, rất mệt mỏi.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳