Ý Nghĩa của "疏狂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疏狂

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 失恋 shīliàn 而 ér 发狂 fākuáng

  - Anh ấy phát điên vì thất tình.

• 

  - 鲁迅 lǔxùn 写 xiě 了 le 《 狂人日记 kuángrénrìjì 》

  - Tác phẩm "Nhật ký người điên" là do Lỗ Tấn sáng tác.

• 

  - 他们 tāmen 须 xū 疏浚 shūjùn 运河 yùnhé 河道 hédào 轮船 lúnchuán 方可 fāngkě 通航 tōngháng

  - Để đảm bảo việc đi lại trên con sông, họ cần phải làm sạch và mở rộng đường thủy của kênh.

• 

  - 他 tā 向 xiàng 皇帝 huángdì 呈 chéng 上 shàng 了 le 一道 yīdào 疏 shū

  - Ông ấy dâng lên Hoàng Đế một bản sớ.

• 

  - 他 tā 因为 yīnwèi 压力 yālì 发狂 fākuáng 了 le

  - Anh ấy phát điên vì áp lực.

• 

  - 他 tā 一时 yīshí 疏忽 shūhu ， 造成 zàochéng 大错 dàcuò

  - Anh ấy đã mắc sai lầm lớn chỉ vì một phút lơ là.

• 

  - 他 tā 噼噼啪啪 pīpīpāpā 地 dì 挥鞭 huībiān 策马 cèmǎ 狂跑 kuángpǎo

  - Anh ta vung roi đánh ngựa chạy điên cuồng.

• 

  - 他 tā 对 duì 电脑操作 diànnǎocāozuò 已 yǐ 生疏 shēngshū

  - Anh ấy không thạo sử dụng máy tính.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳