Ý Nghĩa của "疯犬" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

疯犬 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chó điên

mad dog

✪ 2. chó dại

rabid dog

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 疯犬

- 公主 gōngzhǔ 亲 qīn 了 le 一只 yīzhī 拉布拉多 lābùlāduō 犬 quǎn

- Một công chúa hôn một con labrador.
- 声色犬马 shēngsèquǎnmǎ ( 指 zhǐ 剥削阶级 bōxuējiējí 行乐 xínglè 的 de 方式 fāngshì 。犬马 quǎnmǎ ：养狗 yǎnggǒu 和 hé 骑马 qímǎ )

- (đam mê) ca múa săn bắn.
- 门口 ménkǒu 的 de 狗 gǒu 疯狂 fēngkuáng 吠 fèi

- Con chó trước cửa sủa điên cuồng.
- 他 tā 疯狂 fēngkuáng 地 dì 跑 pǎo 向 xiàng 终点 zhōngdiǎn

- Anh chạy điên cuồng về đích.
- 军犬 jūnquǎn 的 de 嗅觉 xiùjué 特别 tèbié 灵敏 língmǐn

- khứu giác của chó quân dụng đặc biệt nhạy.
- 俄而 éér ，大伙儿 dàhuǒer 站 zhàn 在 zài 聚成 jùchéng 一圈 yīquān 的 de 猎犬 lièquǎn 周围 zhōuwéi

- Đột nhiên, mọi người đứng xung quanh đàn chó săn tụ tập thành một vòng tròn.
- 你 nǐ 的 de 这件 zhèjiàn 事 shì 我 wǒ 一定 yídìng 效 xiào 犬马之劳 quǎnmǎzhīláo

- Tôi chắc chắn sẽ giúp bạn trong vấn đề này
- 你 nǐ 说 shuō 的 de 那些 nèixiē 话 huà 真是 zhēnshi 疯 fēng 了 le ！

- Những lời bạn nói thật điên rồ!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳