留空 liú kōng

Từ hán việt: 【lưu không】

Đọc nhanh: 留空 (lưu không). Ý nghĩa là: để trống khoảng trống trong tài liệu, để lại một chút thời gian rảnh rỗi, chừa.

Ý Nghĩa của "留空" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

留空 khi là Động từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. để trống khoảng trống trong tài liệu

to leave blank space in a document

✪ 2. để lại một chút thời gian rảnh rỗi

to leave some time free

✪ 3. chừa

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 留空

- 各位 gèwèi 上 shàng 回 huí 有人 yǒurén 在 zài 教室 jiàoshì 留下 liúxià 酸乳 suānrǔ 空瓶 kōngpíng

- Lần trước có những hộp sữa chua nằm la liệt hết lớp này đến lớp khác.
- 他 tā 说 shuō 他 tā 喜欢 xǐhuan 保留 bǎoliú 一点 yìdiǎn 想像 xiǎngxiàng 空间 kōngjiān

- Anh ấy nói anh ấy thích để những thứ nhất định cho trí tưởng tượng.
- 她们 tāmen 总是 zǒngshì 要 yào 我们 wǒmen 保持 bǎochí 距离 jùlí 留点 liúdiǎn 空间 kōngjiān 给 gěi 圣灵 shènglíng

- Họ đã từng bắt chúng ta để lại khoảng trống giữa chúng ta cho Chúa Thánh Thần.
- 麻烦 máfán 留出 liúchū 点 diǎn 空位 kōngwèi

- Hãy dành một ít phòng.
- 空气 kōngqì 中 zhōng 残留 cánliú 着 zhe 香水 xiāngshuǐ 的 de 味道 wèidao

- Trong không khí còn sót lại mùi nước hoa.
- 空气 kōngqì 中 zhōng 残留 cánliú 着 zhe 防腐剂 fángfǔjì 的 de 味道 wèidao

- Mùi vị của chất bảo quản vẫn còn trong không khí.
- 你 nǐ 让 ràng 他 tā 先 xiān 把 bǎ 语音 yǔyīn 留言 liúyán 信箱 xìnxiāng 清空 qīngkōng 吧 ba

- Yêu cầu anh ta làm trống hộp thư thoại của mình.
- 她 tā 的 de 画 huà 留有 liúyǒu 许多 xǔduō 空白 kòngbái

- Bức tranh của cô ấy có nhiều chỗ trống.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳