Ý Nghĩa của "画眼线" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 画眼线

• 

  - 他 tā 用 yòng 铅笔画 qiānbǐhuà 线 xiàn

  - Anh ấy dùng bút chì để vạch đường.

• 

  - 他 tā 画 huà 了 le 一条 yītiáo 弯曲 wānqū 的 de 线 xiàn

  - Anh ấy đã vẽ một đường cong.

• 

  - 人有 rényǒu 两只 liǎngzhǐ 眼睛 yǎnjing ， 视线 shìxiàn 平行 píngxíng 的 de ， 所以 suǒyǐ 应当 yīngdāng 平等 píngděng 看人 kànrén

  - Con người có hai mắt và đường nhìn song song, vì vậy chúng ta nên nhìn mọi người như nhau

• 

  - 画 huà 一条 yītiáo 直线 zhíxiàn 把 bǎ 这两点 zhèliǎngdiǎn 联结 liánjié 起来 qǐlai

  - vẽ một đường thẳng nối hai điểm này lại.

• 

  - 画中 huàzhōng 的 de 涡状 wōzhuàng 线条 xiàntiáo 优美 yōuměi

  - Các đường nét hình xoáy trong bức tranh thật đẹp.

• 

  - 这幅 zhèfú 画 huà 的 de 线条 xiàntiáo 很 hěn 优美 yōuměi

  - Đường nét của bức tranh này rất đẹp.

• 

  - 小孩 xiǎohái 在 zài 地上 dìshàng 画线 huàxiàn 玩 wán

  - Đứa trẻ vạch đường trên đất để chơi.

• - 我 wǒ 头痛 tóutòng 得 dé 很 hěn 厉害 lìhai ， 连 lián 光线 guāngxiàn 都 dōu 让 ràng 我 wǒ 的 de 眼睛 yǎnjing 疼 téng

  - Đau đầu tôi rất dữ dội, ngay cả ánh sáng cũng làm mắt tôi đau.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳