生活方式 shēnghuó fāngshì

Từ hán việt: 【sinh hoạt phương thức】

Đọc nhanh: 生活方式 (sinh hoạt phương thức). Ý nghĩa là: cách sống, lối sống. Ví dụ : - 受害人的生活方式 Nói chuyện với họ về các lựa chọn lối sống.

Ý Nghĩa của "生活方式" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

生活方式 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cách sống

lifestyle; way of life

Ví dụ:

- 受害人 shòuhàirén 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

- Nói chuyện với họ về các lựa chọn lối sống.

✪ 2. lối sống

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 生活方式

- 白领 báilǐng 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 很 hěn 忙碌 mánglù

- Cuộc sống của dân văn phòng rất bận rộn.
- 受害人 shòuhàirén 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

- Nói chuyện với họ về các lựa chọn lối sống.
- 健康 jiànkāng 决定 juédìng 于 yú 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

- Sức khỏe quyết định bởi lối sống.
- 他 tā 对 duì 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 放纵 fàngzòng

- Anh ấy buông thả lối sống của mình.
- 他 tā 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì 很 hěn 活跃 huóyuè

- Lối sống của anh ấy rất năng động.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 朴实 pǔshí 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

- Anh ấy thích lối sống đơn giản.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 你 nǐ 的 de 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

- Tôi thích lối sống của bạn.
- 他 tā 在 zài 推广 tuīguǎng 健康 jiànkāng 生活 shēnghuó 方式 fāngshì

- Anh ấy đang quảng bá lối sống lành mạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳