瓦工 wǎgōng

Từ hán việt: 【ngoã công】

Đọc nhanh: 瓦工 (ngoã công). Ý nghĩa là: việc xây nhà, thợ xây; thợ nề, thợ ốp lát.

Ý Nghĩa của "瓦工" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. việc xây nhà

指砌砖、盖瓦等工作

✪ 2. thợ xây; thợ nề, thợ ốp lát

做上述工作的建筑工人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 瓦工

- 一阵 yīzhèn 工夫 gōngfū 没 méi 了 le 耐心 nàixīn

- Trong một khoảng thời gian đã mất sự kiên nhẫn.
- 三百多名 sānbǎiduōmíng 工作人员 gōngzuòrényuán

- hơn ba trăm công nhân viên.
- 一砖一瓦 yīzhuānyīwǎ 皆 jiē 是 shì 史 shǐ

- Mỗi viên gạch đều là lịch sử.
- 工人 gōngrén 们 men 正在 zhèngzài 搬运 bānyùn 砖瓦 zhuānwǎ

- Công nhân đang vận chuyển gạch ngói.
- 房顶 fángdǐng 快 kuài 完工 wángōng 了 le ，该瓦瓦 gāiwǎwǎ 了 le

- Mái nhà làm sắp xong rồi, lợp mái được rồi.
- 工人 gōngrén 们 men 瓦 wǎ 好 hǎo 了 le 屋顶 wūdǐng

- Công nhân đã lợp xong mái nhà.
- 建筑工地 jiànzhùgōngdì 上 shàng 堆满 duīmǎn 了 le 砖瓦 zhuānwǎ

- Công trường xây dựng chất đầy gạch ngói.
- 上下 shàngxià 不 bù 通气 tōngqì ，工作 gōngzuò 很难 hěnnán 开展 kāizhǎn

- trên dưới không trao đổi tin tức, công việc rất khó triển khai.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳