琼州海峡 qióngzhōu hǎixiá

Từ hán việt: 【quỳnh châu hải hạp】

Đọc nhanh: 琼州海峡 (quỳnh châu hải hạp). Ý nghĩa là: Eo biển Qiongzhou (giữa đảo Hải Nam và Trung Quốc đại lục).

Ý Nghĩa của "琼州海峡" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. Eo biển Qiongzhou (giữa đảo Hải Nam và Trung Quốc đại lục)

Qiongzhou Strait (between Hainan Island and Mainland China)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 琼州海峡

- 去过 qùguò 的 de 人 rén 一定 yídìng 都 dōu 会 huì 爱 ài 上 shàng 海狸 hǎilí 州 zhōu

- Phải yêu Bang Beaver.
- 台湾海峡 táiwānhǎixiá

- eo biển Đài Loan.
- 东海岛 dōnghǎidǎo 是 shì 广州湾 guǎngzhōuwān 的 de 屏蔽 píngbì

- đảo Đông Hải là bức thành che chở cho vịnh Quảng Châu.
- 那边 nàbiān 是 shì 海峡 hǎixiá

- Bên đó là eo biển.
- 渡船 dùchuán 定期 dìngqī 往返 wǎngfǎn 于 yú 英吉利海峡 yīngjílìhǎixiá

- Tàu phà đi định kỳ hai chiều qua lại eo biển Anh-Pháp.
- 徐州 xúzhōu 地处 dìchǔ 津浦铁路 jīnpǔtiělù 和 hé 陇海铁路 lǒnghǎitiělù 的 de 交叉点 jiāochādiǎn ，是 shì 个 gè 十分 shífēn 冲要 chōngyào 的 de 地方 dìfāng

- Từ Châu nằm trên giao điểm giữa đường sắt Tân Phố và Lũng Hải, là nơi quan trọng cực kỳ.
- 帆 fān 快速 kuàisù 地 dì 穿越 chuānyuè 了 le 海峡 hǎixiá

- Thuyền buồm nhanh chóng đã vượt qua eo biển.
- 英吉利海峡 yīngjílìhǎixiá 把 bǎ 英法 yīngfǎ 两 liǎng 国 guó 分隔 fēngé 开来 kāilái

- eo biển Anh-Pháp tách biệt hai quốc gia Anh và Pháp.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳