Ý Nghĩa của "现场会议" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 现场会议

• 

  - 演唱会 yǎnchànghuì 现场 xiànchǎng 气氛 qìfēn 太 tài 火爆 huǒbào 了 le

  - Không khí tại buổi hòa nhạc quá sôi động.

• 

  - 会议 huìyì 场所 chǎngsuǒ 在 zài 哪儿 nǎér ？

  - Địa điểm họp ở đâu?

• 

  - 仔细 zǐxì 布置 bùzhì 会议 huìyì 场所 chǎngsuǒ

  - Bố trí cẩn thận nơi tổ chức hội nghị.

• 

  - 会议 huìyì 到此结束 dàocǐjiéshù ， 余兴节目 yúxìngjiémù 现在 xiànzài 开始 kāishǐ

  - hội nghị đến đây là kết thúc, bây giờ bắt đầu những tiết mục văn nghệ.

• 

  - 出席 chūxí 这场 zhèchǎng 会议 huìyì 的 de 都 dōu 是 shì 医学界 yīxuéjiè 有 yǒu 一定 yídìng 威望 wēiwàng 的 de 专家 zhuānjiā

  - những người tham dự cuộc họp này đều là những chuyên gia có uy tín nhất định trong lĩnh vực y tế.

• 

  - 会议室 huìyìshì 现有 xiànyǒu 二十 èrshí 把 bǎ 椅子 yǐzi

  - Phòng họp hiện có hai mươi chiếc ghế.

• 

  - 该 gāi 音箱 yīnxiāng 能 néng 重现 chóngxiàn 演唱会 yǎnchànghuì 现场 xiànchǎng 的 de 生动 shēngdòng 的 de 声音 shēngyīn

  - Loa này có thể tạo nên âm thanh sống động của một buổi hòa nhạc.

• 

  - 会议 huìyì 现场 xiànchǎng 弥漫着 mímànzhe 紧张 jǐnzhāng 的 de 空气 kōngqì

  - Bầu không khí căng thẳng tại cuộc họp.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳