Ý Nghĩa của "现场会" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

现场会 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. cuộc họp tại chỗ

on-the-spot meeting

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 现场会

- 演唱会 yǎnchànghuì 现场 xiànchǎng 气氛 qìfēn 太 tài 火爆 huǒbào 了 le

- Không khí tại buổi hòa nhạc quá sôi động.
- 音乐会 yīnyuèhuì 现场 xiànchǎng 嘈杂 cáozá

- Buổi biểu diễn âm nhạc rất huyên náo.
- 演唱会 yǎnchànghuì 现场 xiànchǎng 的 de 人气 rénqì 很 hěn 高 gāo

- Không khí ở buổi hòa nhạc rất sôi động.
- 现场直播 xiànchǎngzhíbō 大会 dàhuì 的 de 实况 shíkuàng

- Phát sóng trực tiếp tình hình đại hội.
- 音乐会 yīnyuèhuì 将 jiāng 通过 tōngguò 电视 diànshì 和 hé 电台 diàntái 现场直播 xiànchǎngzhíbō

- Buổi hòa nhạc sẽ được truyền hình trực tiếp trên truyền hình và đài phát thanh.
- 发布会 fābùhuì 现场 xiànchǎng 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Buổi họp báo rất náo nhiệt.
- 音乐会 yīnyuèhuì 现场 xiànchǎng 非常 fēicháng 热闹 rènao

- Không gian buổi hòa nhạc rất sôi động.
- 该 gāi 音箱 yīnxiāng 能 néng 重现 chóngxiàn 演唱会 yǎnchànghuì 现场 xiànchǎng 的 de 生动 shēngdòng 的 de 声音 shēngyīn

- Loa này có thể tạo nên âm thanh sống động của một buổi hòa nhạc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳