Ý Nghĩa của "独立部队" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chủ Đề Quân Sự Quân Đội

Danh từ

Ví dụ

独立部队 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Bộ đội độc lập

独立部队，各军种、兵种和专业兵中，用于遂行特殊任务，并在正常的部队编制序列之外实行独立编制的战术与管理单位。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 独立部队

- 部队 bùduì 立即 lìjí 班回 bānhuí 至 zhì 安全区 ānquánqū

- Quân đội ngay lập tức rút về khu an toàn.
- 一大批 yīdàpī 非洲 fēizhōu 独立国家 dúlìguójiā 应运而生 yìngyùnérshēng

- Một số lượng lớn các nước châu Phi độc lập theo hoàn cảnh mà ra đời.
- 他们 tāmen 三个 sāngè 团队 tuánduì 鼎足而立 dǐngzúérlì

- Ba đội ngũ của họ đứng như chân vạc.
- 主力部队 zhǔlìbùduì

- bộ đội chủ lực
- 他 tā 在 zài 部队 bùduì 工作 gōngzuò

- Anh ấy làm bộ đội.
- 他 tā 梦见 mèngjiàn 自己 zìjǐ 又 yòu 回到 huídào 了 le 部队 bùduì

- anh ấy mơ thấy mình quay trở lại quân đội.
- 三营 sānyíng 在 zài 村 cūn 东头 dōngtóu 截击 jiéjī 敌人 dírén 的 de 增援部队 zēngyuánbùduì

- tiểu đoàn ba đã chặn đánh quân tăng viện của địch ở đầu làng phía đông.
- 400 米 mǐ 接力赛 jiēlìsài 要求 yāoqiú 每位 měiwèi 队员 duìyuán 都 dōu 要 yào 尽全力 jìnquánlì 跑 pǎo 完 wán 自己 zìjǐ 的 de 部分 bùfèn

- Cuộc thi chạy tiếp sức 400 mét yêu cầu mỗi thành viên trong đội đều phải chạy hết sức mình hoàn thành phần thi của mình.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳