Ý Nghĩa của "物资部" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Bộ Phận Chức Vự Phòng Ban

Danh từ

Ví dụ

物资部 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Phòng vật tư

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 物资部

- 内脏 nèizàng 尤指 yóuzhǐ 心脏 xīnzàng 、肝脏 gānzàng 和 hé 肺 fèi 等 děng 动物 dòngwù 的 de 内脏 nèizàng 或 huò 内部 nèibù 器官 qìguān

- Bộ phận nội tạng đặc biệt chỉ các nội tạng hoặc bộ phận nội tạng của động vật như trái tim, gan và phổi.
- 废旧物资 fèijiùwùzī

- vứt bỏ vật tư cũ hư.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 转移 zhuǎnyí 物资 wùzī

- Họ đang chuyển hàng hóa.
- 部队 bùduì 需要 xūyào 补给 bǔjǐ 物资 wùzī

- Quân đội cần tiếp tế vật tư.
- 他 tā 全部 quánbù 吃 chī 完 wán 了 le 食物 shíwù

- Anh ấy đã ăn hết toàn bộ thức ăn.
- 各 gè 单位 dānwèi 都 dōu 要 yào 把 bǎ 小 xiǎo 家底 jiādǐ 拿 ná 出来 chūlái ，免得 miǎnde 积压物资 jīyāwùzī

- các đơn vị phải mang hết vốn tích luỹ ra, để tránh ứ đọng vật tư.
- 前线 qiánxiàn 急需 jíxū 医疗 yīliáo 物资 wùzī

- Tiền tuyến đang rất cần vật tư y tế.
- 他 tā 认为 rènwéi 这部 zhèbù 小说 xiǎoshuō 的 de 人物 rénwù 写得 xiědé 十分 shífēn 成功 chénggōng ，我 wǒ 也 yě 有 yǒu 同感 tónggǎn

- anh ấy cho rằng nhân vật trong bộ tiểu thuyết này miêu tả rất đạt, tôi cũng có cảm tưởng như vậy.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳