牢房 láofáng

Từ hán việt: 【lao phòng】

Đọc nhanh: 牢房 (lao phòng). Ý nghĩa là: nhà tù; phòng giam; giam thất. Ví dụ : - 这牢房的铁栏被施了魔法 Những thanh này được phù phép bởi ma thuật

Ý Nghĩa của "牢房" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

牢房 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhà tù; phòng giam; giam thất

监狱里监禁犯人的房间

Ví dụ:

- 这 zhè 牢房 láofáng 的 de 铁栏 tiělán 被施 bèishī 了 le 魔法 mófǎ

- Những thanh này được phù phép bởi ma thuật

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牢房

- 不为 bùwéi 旧 jiù 礼教 lǐjiào 所 suǒ 牢笼 láolóng

- không bị lễ giáo cũ ràng buộc.
- 这座 zhèzuò 房子 fángzi 的 de 根脚 gēnjiǎo 很 hěn 牢靠 láokào

- móng ngôi nhà này rất kiên cố.
- 这 zhè 牢房 láofáng 的 de 铁栏 tiělán 被施 bèishī 了 le 魔法 mófǎ

- Những thanh này được phù phép bởi ma thuật
- 两张床 liǎngzhāngchuáng 在 zài 房间 fángjiān 里 lǐ

- Hai cái giường trong phòng.
- 两家 liǎngjiā 公用 gōngyòng 一个 yígè 厨房 chúfáng

- nhà bếp này hai nhà sử dụng chung.
- 两家 liǎngjiā 合用 héyòng 一个 yígè 厨房 chúfáng

- hai gia đình cùng dùng chung nhà.
- 两房 liǎngfáng 儿媳妇 érxífu

- hai người con dâu
- 麻雀 máquè 噌 cēng 的 de 一声 yīshēng 飞 fēi 上房 shàngfáng

- Chim sẻ vụt một tiếng bay lên phòng.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳