牡丹亭 mǔdān tíng

Từ hán việt: 【mẫu đan đình】

Đọc nhanh: 牡丹亭 (mẫu đan đình). Ý nghĩa là: The Peony Pavilion (1598), đóng bởi Tang Xianzu 湯顯祖 | 汤显祖.

Ý Nghĩa của "牡丹亭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

牡丹亭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. The Peony Pavilion (1598), đóng bởi Tang Xianzu 湯顯祖 | 汤显祖

The Peony Pavilion (1598), play by Tang Xianzu 湯顯祖|汤显祖 [Tāng Xiǎn zǔ]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 牡丹亭

- 这株 zhèzhū 牡丹 mǔdan 的 de 花朵 huāduǒ 特别 tèbié 大 dà

- bông hoa của cây mẫu đơn này to vô cùng.
- 光杆儿 guānggǎnér 牡丹 mǔdan

- cành mẫu đơn trụi lá
- 牡丹 mǔdan 开得 kāidé 真 zhēn 火暴 huǒbào

- hoa mẫu đơn nở rộ.
- 院子 yuànzi 里种 lǐzhǒng 着 zhe 迎春 yíngchūn 、海棠 hǎitáng 、石榴 shíliú 、牡丹 mǔdan ，再就是 zàijiùshì 玫瑰 méiguī 和 hé 月季 yuèjì

- Trong sân trồng hoa nghênh xuân, hải đường, thạch lựu, mẫu đơn, có cả hoa hồng và nguyệt quế nữa.
- 牡丹花 mǔdanhuā 开 kāi 的 de 朵儿 duǒer 多大 duōdà 呀 ya

- đoá hoa mẫu đơn nở to quá!
- 牡丹 mǔdan 是 shì 花中之王 huāzhōngzhīwáng

- Mẫu đơn là vua của các loài hoa.
- 牡丹花 mǔdanhuā 开得 kāidé 真 zhēn 水灵 shuǐlíng

- hoa mẫu đơn nở thật là đẹp.
- 这儿 zhèér 有 yǒu 一朵 yīduǒ 牡丹 mǔdan

- Ở đây có một đóa mẫu đơn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳