碑亭 bēi tíng

Từ hán việt: 【bi đình】

Đọc nhanh: 碑亭 (bi đình). Ý nghĩa là: bia đình; đình dựng bia; nhà tưởng niệm (đình dùng để che trên những tấm bia).

Ý Nghĩa của "碑亭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

碑亭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bia đình; đình dựng bia; nhà tưởng niệm (đình dùng để che trên những tấm bia)

对石碑起保护作用的亭子

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 碑亭

- 你 nǐ 想 xiǎng 让 ràng 我 wǒ 交出 jiāochū 赛 sài 拉斯 lāsī 的 de 墓碑 mùbēi

- Bạn muốn tôi giao bia mộ của Silas?
- 人民英雄纪念碑 rénmínyīngxióngjìniànbēi 屹立 yìlì 在 zài 天安门广场 tiānānménguǎngchǎng 上 shàng

- bia kỷ niệm nhân dân anh hùng đứng sừng sững trước quảng trường Thiên An Môn.
- 高耸 gāosǒng 的 de 纪念碑 jìniànbēi

- bia kỷ niệm cao ngất
- 他们 tāmen 坐在 zuòzài 凉亭 liángtíng 里 lǐ ，边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

- Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.
- 他 tā 的 de 体态 tǐtài 挺亭匀 tǐngtíngyún

- Dáng người của anh ấy khá cân đối.
- 他 tā 在 zài 石碑 shíbēi 上 shàng 题字 tízì

- Anh ấy đề chữ lên bia đá.
- 他 tā 研究 yánjiū 碑阴 bēiyīn 文字 wénzì

- Anh ấy nghiên cứu chữ trên mặt sau bia đá.
- 似 shì 流 liú 年 nián ，不知不觉 bùzhībùjué 中 zhōng 我 wǒ 已经 yǐjīng 跨过 kuàguò 了 le 的 de 第 dì 三个 sāngè 界碑 jièbēi

- Thời gian trôi qua thật nhanh, bất giác tôi đã bước qua cột mốc thứ 13 của cuộc đời.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳