火枪手 huǒ qiāngshǒu

Từ hán việt: 【hoả thương thủ】

Đọc nhanh: 火枪手 (hoả thương thủ). Ý nghĩa là: tay súng, lính ngự lâm. Ví dụ : - 达达尼昂不是火枪手 D'Artagnan không phải là một ngự lâm quân.

Ý Nghĩa của "火枪手" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

火枪手 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. tay súng

gunman

✪ 2. lính ngự lâm

musketeer

Ví dụ:

- 达达尼 dádání 昂 áng 不是 búshì 火枪手 huǒqiāngshǒu

- D'Artagnan không phải là một ngự lâm quân.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 火枪手

- 机枪 jīqiāng 射手 shèshǒu

- một tay xạ thủ súng trường.
- 达达尼 dádání 昂 áng 不是 búshì 火枪手 huǒqiāngshǒu

- D'Artagnan không phải là một ngự lâm quân.
- 他 tā 有 yǒu 一把 yībǎ 手枪 shǒuqiāng

- Anh ấy có một khẩu súng lục.
- 两手把 liǎngshǒubà 着 zhe 冲锋枪 chōngfēngqiāng

- hai tay nắm chặt khẩu tiểu liên
- 在 zài 暴动 bàodòng 中 zhōng ，农奴 nóngnú 们 men 以 yǐ 赤手空拳 chìshǒukōngquán 对付 duìfu 钢枪 gāngqiāng 铁炮 tiěpào

- Trong cuộc nổi dậy, nông nô đã đối đầu với súng thép chỉ bằng đôi tay trắng.
- 手枪 shǒuqiāng 一响 yīxiǎng ，逃犯 táofàn 应声 yīngshēng 倒下 dǎoxià

- Khi súng lục vang lên, kẻ chạy trốn đã ngã xuống.
- 这个 zhègè 歌手 gēshǒu 最近 zuìjìn 火 huǒ 了 le

- Ca sĩ này gần đây nổi tiếng rồi.
- 火车 huǒchē 已经 yǐjīng 开行 kāixíng ，站上 zhànshàng 欢送 huānsòng 的 de 人们 rénmen 还 hái 在 zài 挥手致意 huīshǒuzhìyì

- tàu xe đã bắt đầu khởi hành, người đưa tiễn trên ga vẫn còn vẫy tay chào.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳