Ý Nghĩa của "激厉" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

激厉 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khuyên cố gắng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 激厉

- 风浪 fēnglàng 大 dà ，船 chuán 颠簸 diānbǒ 得 dé 很 hěn 厉害 lìhai

- sóng to gió lớn, thuyền chòng chành rất dữ.
- 他们 tāmen 辩论 biànlùn 得 dé 很 hěn 激烈 jīliè

- Họ tranh luận rất gay gắt.
- 他们 tāmen 激烈 jīliè 地 dì 辩论 biànlùn 了 le 计划 jìhuà

- Họ đã tranh cãi rất gay gắt về kế hoạch.
- 他们 tāmen 采取 cǎiqǔ 了 le 严厉 yánlì 的 de 处置 chǔzhì 措施 cuòshī

- Họ đã áp dụng các biện pháp trừng trị nghiêm khắc.
- 为了 wèile 激励 jīlì 我们 wǒmen 的 de 下一代 xiàyídài

- Để truyền cảm hứng cho thế hệ tiếp theo.
- 他们 tāmen 非常感激 fēichánggǎnjī 你 nǐ 的 de 理解 lǐjiě

- Họ rất biết ơn sự thông cảm của bạn.
- 他们 tāmen 称 chēng 这场 zhèchǎng 比赛 bǐsài 非常 fēicháng 激烈 jīliè

- Họ nói trận đấu này rất gay cấn.
- 他们 tāmen 的 de 争论 zhēnglùn 很 hěn 激烈 jīliè

- Cuộc tranh luận của họ rất gay gắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳