Ý Nghĩa của "滑动窗" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

滑动窗 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cửa sổ trượt

滑动窗口是一种流量控制技术。早期的网络通信中，通信双方不会考虑网络的拥挤情况直接发送数据。由于大家不知道网络拥塞状况，同时发送数据，导致中间节点阻塞掉包，谁也发不了数据，所以就有了滑动窗口机制来解决此问题。参见滑动窗口如何根据网络拥塞发送数据仿真视频。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 滑动窗

- 钢笔尖 gāngbǐjiān 在 zài 纸 zhǐ 上 shàng 流利地 liúlìdì 滑动 huádòng 着 zhe

- ngòi bút viết trôi chảy trên trang giấy.
- 她 tā 从 cóng 帆板 fānbǎn 运动 yùndòng 和 hé 滑雪 huáxuě 中 zhōng 得到 dédào 极大 jídà 乐趣 lèqù

- Cô ấy rất thích thú với môn thể thao lướt ván và trượt tuyết.
- 伴随 bànsuí 着 zhe 风声 fēngshēng ，窗户 chuānghu 轻轻 qīngqīng 摇动 yáodòng

- Cùng với tiếng gió, cửa sổ khẽ rung chuyển.
- 她 tā 最 zuì 喜爱 xǐài 的 de 运动 yùndòng 是 shì 滑雪 huáxuě 其次 qícì 是 shì 冰球 bīngqiú

- Môn thể thao mà cô ấy thích nhất là trượt tuyết, sau đó là khúc côn cầu.
- 他 tā 是 shì 一位 yīwèi 滑冰 huábīng 运动员 yùndòngyuán

- Anh ấy là một vận động viên trượt băng.
- 窗子 chuāngzi 怎么 zěnme 也动 yědòng 不了 bùliǎo

- Cửa sổ sao không mở được rồi.
- 窗户 chuānghu 震动 zhèndòng ，风 fēng 刮得 guādé 很大 hěndà

- Cửa sổ rung, gió thổi rất mạnh.
- 这种 zhèzhǒng 费用 fèiyòng 是 shì 根据 gēnjù 收入 shōurù 高低 gāodī 滑动 huádòng 折算 zhésuàn 的 de

- Chi phí này được tính toán dựa trên mức thu nhập trượt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳