游兴 yóuxìng

Từ hán việt: 【du hưng】

Đọc nhanh: 游兴 (du hưng). Ý nghĩa là: hứng thú đi chơi. Ví dụ : - 游兴大发 có hứng thú đi chơi.

Ý Nghĩa của "游兴" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

游兴 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. hứng thú đi chơi

游逛的兴致

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 游兴

- 不 bù 兴 xīng 欺负人 qīfurén

- Không được ăn hiếp người ta
- 游兴 yóuxìng 大发 dàfā

- có hứng thú đi chơi.
- 他 tā 兴致勃勃 xìngzhìbóbó 地向 dìxiàng 我 wǒ 谈起 tánqǐ 出国 chūguó 旅游 lǚyóu 的 de 见闻 jiànwén

- Anh ấy tâm sự với tôi rất hào hứng về những trải nghiệm khi đi du lịch nước ngoài.
- 游行 yóuxíng 队伍 duìwǔ 里 lǐ ，男男女女 nánnánnǚnǚ 个个 gègè 都 dōu 兴高采烈 xìnggāocǎiliè

- trong đoàn người diễu hành, cả trai lẫn gái, người nào người nấy đều hăng hái hồ hởi.
- 遇到 yùdào 坏天气 huàitiānqì ，扫兴 sǎoxìng 了 le 出游 chūyóu

- Gặp phải thời tiết xấu, mất hứng đi du lịch.
- 小明 xiǎomíng 对 duì 游泳 yóuyǒng 感兴趣 gǎnxìngqù

- Tiểu Minh có hứng thú với bơi lội.
- 一时 yīshí 高兴 gāoxīng ，写 xiě 了 le 两首 liǎngshǒu 诗 shī

- Trong lúc cao hứng, viết liền hai bài thơ.
- 游览 yóulǎn 了 le 一天 yìtiān ，他们 tāmen 还 hái 觉得 juéde 没有 méiyǒu 尽兴 jìnxìng

- dạo chơi cả một ngày rồi chúng nó vẫn thấy chưa đã.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳