洋画儿 yánghuà er

Từ hán việt: 【dương hoạ nhi】

Đọc nhanh: 洋画儿 (dương hoạ nhi). Ý nghĩa là: trò chơi trẻ em chơi với thẻ minh họa, menko (Nhật Bản), pogs.

Ý Nghĩa của "洋画儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

洋画儿 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. trò chơi trẻ em chơi với thẻ minh họa

children's game played with illustrated cards

✪ 2. menko (Nhật Bản)

menko (Japan)

✪ 3. pogs

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 洋画儿

- 公余 gōngyú 以 yǐ 写字 xiězì 、画画 huàhuà 儿 ér 作为 zuòwéi 消遣 xiāoqiǎn

- Giờ nghỉ tiêu khiển bằng viết chữ, vẽ tranh.
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 山水 shānshuǐ 花 huā 画儿 huàer

- Trên tường treo một bức tranh sơn thủy.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 用 yòng 铅笔画 qiānbǐhuà 画儿 huàer

- Tôi thích vẽ tranh bằng bút chì.
- 他 tā 沿着 yánzhe 水平 shuǐpíng 方向 fāngxiàng 画画 huàhuà 儿 ér

- Anh ấy vẽ tranh theo hướng ngang.
- 他 tā 一 yī 小儿 xiǎoér 就 jiù 喜欢 xǐhuan 画画 huàhuà 儿 ér

- từ nhỏ nó đã thích vẽ.
- 三幅 sānfú 画儿 huàer

- Ba bức tranh.
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 画儿 huàer

- Trên tường có treo bức tranh.
- 图画 túhuà 教学 jiāoxué 是 shì 通过 tōngguò 形象 xíngxiàng 来 lái 发展 fāzhǎn 儿童 értóng 认识 rènshí 事物 shìwù 的 de 能力 nénglì

- dạy học bằng tranh vẽ là thông qua hình ảnh để phát triển năng lực nhận thức sự vật của trẻ em.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳