沧浪亭 cāng láng tíng

Từ hán việt: 【thương lãng đình】

Đọc nhanh: 沧浪亭 (thương lãng đình). Ý nghĩa là: Các cơn sóng dữ dội Pavillion ở Tô Châu, Giang Tô.

Ý Nghĩa của "沧浪亭" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

沧浪亭 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Các cơn sóng dữ dội Pavillion ở Tô Châu, Giang Tô

The Surging Waves Pavillion in Suzhou, Jiangsu

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沧浪亭

- 今天 jīntiān 辛苦 xīnkǔ 了 le 一天 yìtiān 老板 lǎobǎn 没 méi 给 gěi 工钱 gōngqián 白 bái 忙活 mánghuo 。浪费时间 làngfèishíjiān

- Hôm nay bận rộn cả ngày mà ông chủ không trả tiền - tốn công vô ích, lãng phí thời gian.
- 久经 jiǔjīng 风浪 fēnglàng

- từng quen sóng gió.
- 他们 tāmen 坐在 zuòzài 凉亭 liángtíng 里 lǐ ，边 biān 喝茶 hēchá 边 biān 聊天 liáotiān

- Họ ngồi trong buồng mát, uống trà và trò chuyện.
- 亭子 tíngzi 被 bèi 茂密 màomì 的 de 松林 sōnglín 包围 bāowéi 着 zhe

- ngôi đình có rừng thông rậm rạp bao quanh
- 人事 rénshì 沧桑 cāngsāng ，感喟 gǎnkuì 不已 bùyǐ

- việc đời đau khổ, than thở không nguôi.
- 今起 jīnqǐ 北京市 běijīngshì 报刊亭 bàokāntíng 暂缓 zànhuǎn 各类 gèlèi 手机号 shǒujīhào 卡 kǎ 的 de 销售 xiāoshòu

- Kể từ bây giờ, các sạp báo ở Bắc Kinh tạm ngừng bán các thẻ số điện thoại di động khác nhau
- 麦浪 màilàng 翻滚 fāngǔn ，一望无际 yíwàngwújì

- sóng lúa cuồn cuộn, mênh mông bát ngát.
- 他们 tāmen 举行 jǔxíng 了 le 一场 yīchǎng 浪漫 làngmàn 的 de 婚礼 hūnlǐ

- Họ đã tổ chức một đám cưới lãng mạn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳