沙滩 shātān
volume volume

Từ hán việt: 【sa than】

Đọc nhanh: 沙滩 (sa than). Ý nghĩa là: bãi cát; bãi biển. Ví dụ : - 孩子们在沙滩上玩耍。 Bọn trẻ đang chơi đùa trên bãi biển.. - 我喜欢在沙滩上晒太阳。 Tôi thích tắm nắng trên bãi cát.. - 沙滩的景色非常美丽。 Cảnh quan của bãi biển rất đẹp.

Ý Nghĩa của "沙滩" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: HSK 5 HSK 7-9 TOCFL 4

Danh từ

沙滩 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. bãi cát; bãi biển

水中或水边由沙子淤积成的陆地

Ví dụ:
  • volume volume

    - 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 玩耍 wánshuǎ

    - Bọn trẻ đang chơi đùa trên bãi biển.

  • volume volume

    - 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 晒太阳 shàitàiyang

    - Tôi thích tắm nắng trên bãi cát.

  • volume volume

    - 沙滩 shātān 的 de 景色 jǐngsè 非常 fēicháng 美丽 měilì

    - Cảnh quan của bãi biển rất đẹp.

  • Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ngữ pháp

Cấu trúc ngữ pháp liên quan đến 沙滩

✪ 1. Định ngữ (+的) + 沙滩

Ví dụ:
  • volume

    - 南部 nánbù 有 yǒu 很多 hěnduō 优良 yōuliáng 的 de 沙滩 shātān

    - Có rất nhiều bãi cát đẹp ở phía Nam.

  • volume

    - 干净 gānjìng 的 de 沙滩 shātān 适合 shìhé 游泳 yóuyǒng

    - Bãi biển sạch rất thích hợp để bơi.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 沙滩

  • volume volume

    - 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 玩耍 wánshuǎ

    - Bọn trẻ đang chơi đùa trên bãi biển.

  • volume volume

    - 他 tā 的 de 脚陷 jiǎoxiàn 在 zài 了 le 沙滩 shātān 里 lǐ

    - Chân anh ta lún vào trong cát.

  • volume volume

    - 干净 gānjìng 的 de 沙滩 shātān 适合 shìhé 游泳 yóuyǒng

    - Bãi biển sạch rất thích hợp để bơi.

  • volume volume

    - 他 tā 的 de 履迹 lǚjì 留在 liúzài 沙滩 shātān 上 shàng

    - Dấu chân của anh ấy in trên bãi cát.

  • volume volume

    - 沙滩 shātān 的 de 景色 jǐngsè 非常 fēicháng 美丽 měilì

    - Cảnh quan của bãi biển rất đẹp.

  • volume volume

    - 他 tā 躺平 tǎngpíng 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng ， 享受 xiǎngshòu 阳光 yángguāng

    - Anh ấy nằm yên trên bãi biển, tận hưởng ánh nắng.

  • volume volume

    - 广漠 guǎngmò 的 de 沙滩 shātān 上 shàng ， 留着 liúzhe 潮水 cháoshuǐ 退 tuì 落后 luòhòu 的 de 痕迹 hénjì

    - trên bãi cát mênh mông, còn để lại vết thuỷ triều sau khi rút.

  • volume volume

    - 孩子 háizi 们 men 在 zài 沙滩 shātān 上 shàng 嬉戏 xīxì 真是 zhēnshi 乐得 lède 其所 qísuǒ

    - Trẻ em vui chơi trên bãi biển thật sự thích thú.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 沙›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+4 nét)
    • Pinyin: Shā , Shà , Suō
    • Âm hán việt: Sa , Sá
    • Nét bút:丶丶一丨ノ丶ノ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:EFH (水火竹)
    • Bảng mã:U+6C99
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 滩›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:13 nét
    • Bộ:Thuỷ 水 (+10 nét)
    • Pinyin: Tān
    • Âm hán việt: Than
    • Nét bút:丶丶一フ丶ノ丨丶一一一丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:EEOG (水水人土)
    • Bảng mã:U+6EE9
    • Tần suất sử dụng:Cao