Ý Nghĩa của "民" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

民 khi là Danh từ (có 4 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 他特 tātè 为国为民 wéiguówéimín 做 zuò 贡献 gòngxiàn

  - Anh ấy đặc biệt vì nước vì dân mà cống hiến.

• 

  - 他 tā 一心 yīxīn 为民服务 wèimínfúwù

  - Anh ấy một lòng phục vụ nhân dân.

Ví dụ:

• 

  - 这里 zhèlǐ 有 yǒu 不少 bùshǎo 回民 huímín 呢 ne

  - Có rất nhiều người Hồi ở đây.

• 

  - 他 tā 是 shì 热情 rèqíng 的 de 藏民 cángmín 呀 ya

  - Anh ấy là người dân Tây Tạng nhiệt tình ấy.

• 

  - 他 tā 是 shì 勤劳 qínláo 的 de 农民 nóngmín

  - Anh ấy là một nông dân chăm chỉ.

• Xem thêm 1 ví dụ ⊳

Ví dụ:

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 唱 chàng 优美 yōuměi 民歌 míngē

  - Cô ấy thích hát dân ca.

• 

  - 这首 zhèshǒu 民歌 míngē 非常 fēicháng 动听 dòngtīng

  - Bài dân ca này rất hay.

Ví dụ:

• 

  - 军民团结 jūnmíntuánjié 力量 lìliàng 大 dà 无穷 wúqióng

  - Quân dân đoàn kết thì sức mạnh vô hạn.

• 

  - 那 nà 家 jiā 民航 mínháng 公司 gōngsī 很 hěn 知名 zhīmíng

  - Công ty hàng không dân dụng đó rất nổi tiếng.