Ý Nghĩa của "毛白杨" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

毛白杨 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. cây bạch dương

落叶乔木，幼树树皮光滑，青白色，老树树皮有裂沟，叶子卵形或三角状卵形，边缘有波状的齿木材白色可供建筑，也用来造船、制纸等也叫大叶杨、响杨或白杨

✪ 2. cây Bạch dương

落叶乔木, 幼树树皮光滑, 青白色, 老树树皮有裂沟, 叶子卵形或三角状卵形, 边缘有波状的齿木材白色可供建筑, 也用来造船、制纸等也叫大叶杨或白杨

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 毛白杨

- 这 zhè 两棵 liǎngkē 白杨 báiyáng 差不多 chàbùduō 一样 yīyàng 的 de 高矮 gāoǎi

- Hai cây bạch dương này xấp xỉ nhau.
- 挺拔 tǐngbá 的 de 白杨 báiyáng

- cây bạch dương thẳng đứng
- 白净 báijìng 松软 sōngruǎn 的 de 羊毛 yángmáo

- lông cừu sạch, trắng xốp.
- 鹅 é 的 de 羽毛 yǔmáo 很白 hěnbái

- Lông ngỗng rất trắng.
- 通身 tōngshēn 白毛 báimáo 的 de 小猫 xiǎomāo

- con mèo nhỏ toàn thân lông trắng muốt.
- 食物 shíwù 上 shàng 有 yǒu 白色 báisè 毛 máo

- Thực phẩm có mốc màu trắng.
- 他 tā 在 zài 《白毛女 báimáonǚ 》里饰 lǐshì 大春 dàchūn

- anh ấy đóng vai Đại Xuân trong vở 'Bạch Mao Nữ'.
- 他们 tāmen 俩 liǎ 老 lǎo 是 shì 配角 pèijué ，合演 héyǎn 过 guò 《兄妹 xiōngmèi 开荒 kāihuāng 》、《白毛女 báimáonǚ 》等 děng

- hai người họ thường diễn chung với nhau trong vở 'huynh muội khai hoang', 'Bạch Mao Nữ'.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳