Ý Nghĩa của "每常" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 每常

• 

  - 中秋节 zhōngqiūjié 通常 tōngcháng 在 zài 每年 měinián 农历 nónglì 的 de 八月 bāyuè 十五 shíwǔ

  - Tết Trung thu thường rơi vào ngày 15 tháng 8 âm lịch hàng năm.

• 

  - 每天 měitiān 早上 zǎoshàng 他常去 tāchángqù 徼 jiǎo 边界 biānjiè

  - Mỗi sáng anh ta thường đi tuần tra biên giới

• 

  - 他们 tāmen 常在 chángzài 一起 yìqǐ ， 每每 měiměi 一谈 yītán 就是 jiùshì 半天 bàntiān

  - họ thường xuyên ở bên nhau, mỗi lần chuyện trò hết cả buổi trời.

• 

  - 遵守 zūnshǒu 伦常 lúncháng 是 shì 每个 měigè 人 rén 的 de 责任 zérèn

  - Tuân thủ luân thường là trách nhiệm của mỗi người.

• 

  - 常住 chángzhù 顾客 gùkè 可以 kěyǐ 使用 shǐyòng 酒店 jiǔdiàn 的 de 游泳池 yóuyǒngchí ， 每天 měitiān 早上 zǎoshàng 可 kě 享用 xiǎngyòng 免费 miǎnfèi 的 de 中 zhōng 西式 xīshì

  - Những khách quen có thể sử dụng hồ bơi của khách sạn và thưởng thức các món ăn Trung Quốc và phương Tây miễn phí hàng ngày

• - 我 wǒ 每周 měizhōu 都 dōu 去 qù 做 zuò 一次 yīcì 身体 shēntǐ 按摩 ànmó ， 感觉 gǎnjué 非常 fēicháng 放松 fàngsōng

  - Tôi đi mát xa cơ thể mỗi tuần một lần và cảm thấy rất thư giãn.

• - 每当 měidāng 我 wǒ 头疼 tóuténg 时 shí ， 我 wǒ 都 dōu 觉得 juéde 非常 fēicháng 难受 nánshòu

  - Mỗi khi tôi bị đau đầu, tôi cảm thấy rất khó chịu.

• - 她 tā 非常 fēicháng 喜欢 xǐhuan 看 kàn 电影 diànyǐng ， 每个 měigè 周末 zhōumò 都 dōu 会 huì 去 qù 电影院 diànyǐngyuàn

  - Cô ấy rất thích xem phim, mỗi cuối tuần đều đi rạp chiếu phim.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳