正厅 zhèngtīng

Từ hán việt: 【chánh sảnh】

Đọc nhanh: 正厅 (chánh sảnh). Ý nghĩa là: chính sảnh; đại sảnh, chính diện sân khấu.

Ý Nghĩa của "正厅" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

正厅 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. chính sảnh; đại sảnh

正中的大厅

✪ 2. chính diện sân khấu

剧场中楼下正对舞台的部分

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正厅

- 一连 yīlián 从 cóng 正面 zhèngmiàn 进攻 jìngōng ，二连 èrlián 、三连 sānlián 侧面 cèmiàn 包抄 bāochāo

- đại đội một tấn công mặt chính, đại đội hai và ba bao vây mạn sườn (mặt bên).
- 一轮 yīlún 红日 hóngrì ，正 zhèng 从 cóng 地平线 dìpíngxiàn 上 shàng 升起 shēngqǐ

- vầng mặt trời vừa nhô lên ở chân trời.
- 一蓬 yīpéng 菊花 júhuā 正 zhèng 盛开 shèngkāi

- Một bụi hoa cúc đang nở rộ.
- 进入 jìnrù 皇宫 huánggōng 时先要 shíxiānyào 在 zài 入口 rùkǒu 大厅 dàtīng 等候 děnghòu 由人 yóurén 带领 dàilǐng 进入 jìnrù 正殿 zhèngdiàn

- Khi vào cung điện, trước tiên phải đợi ở sảnh lớn cửa vào, sau đó được dẫn vào điện thời bởi một người.
- 这家 zhèjiā 餐厅 cāntīng 的 de 菜 cài 很 hěn 正宗 zhèngzōng

- Món ăn của nhà hàng này rất chính thống.
- 客人 kèrén 们 men 正在 zhèngzài 大厅 dàtīng 里 lǐ 交谈 jiāotán

- Các vị khách đang trò chuyện trong đại sảnh.
- 一只 yīzhī 雄性 xióngxìng 大猩猩 dàxīngxing 正在 zhèngzài 觅食 mìshí

- Một con khỉ đột đang tìm kiếm thức ăn
- 七月 qīyuè 的 de 天气 tiānqì ，太阳 tàiyang 正毒 zhèngdú

- Thời tiết tháng bảy, nắng thật gay gắt.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳