正体字 zhèngtǐ zì
volume volume

Từ hán việt: 【chính thể tự】

Đọc nhanh: 正体字 (chính thể tự). Ý nghĩa là: (Tw) ký tự truyền thống (tức là không đơn giản hóa), dạng tiêu chuẩn của một ký tự Trung Quốc, chữ chân phương.

Ý Nghĩa của "正体字" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

正体字 khi là Danh từ (có 3 ý nghĩa)

✪ 1. (Tw) ký tự truyền thống (tức là không đơn giản hóa)

(Tw) traditional (i.e. unsimplified) characters

✪ 2. dạng tiêu chuẩn của một ký tự Trung Quốc

standard form of a Chinese character

✪ 3. chữ chân phương

规范的汉字字形

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正体字

  • volume volume

    - 正在 zhèngzài 进行 jìnxíng 读书 dúshū

    - Anh ấy đang tiến hành đọc sách.

  • volume volume

    - de 宗法 zōngfǎ 柳体 liǔtǐ

    - chữ viết của anh ấy học theo lối chữ Liễu.

  • volume volume

    - 大厦 dàshà de 主体 zhǔtǐ 框架 kuàngjià 正在 zhèngzài 施工 shīgōng

    - Khung chính của tòa nhà đang thi công.

  • volume volume

    - 亲身 qīnshēn 体验 tǐyàn 才能 cáinéng 真正 zhēnzhèng 体会 tǐhuì 生活 shēnghuó

    - Trải nghiệm trực tiếp mới hiểu rõ cuộc sống.

  • volume volume

    - 医务室 yīwùshì duì 他们 tāmen 进行 jìnxíng 正常 zhèngcháng de 身体检查 shēntǐjiǎnchá 预防 yùfáng 治疗 zhìliáo

    - phòng y tế cung cấp cho họ khám sức khoẻ y tế thường xuyên và điều trị phòng ngừa.

  • volume volume

    - 为人正直 wéirénzhèngzhí ràng 佩服 pèifú 五体投地 wǔtǐtóudì

    - Tính tình cương trực của anh ấy khiến tôi phục sát đất.

  • volume volume

    - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 体验 tǐyàn xīn de 游戏 yóuxì

    - Họ đang trải nghiệm trò chơi mới.

  • - 正在 zhèngzài 练习 liànxí xiě 汉字 hànzì

    - Anh ấy đang luyện viết chữ Hán.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
    • Pinyin: Bèn , Tī , Tǐ
    • Âm hán việt: Bổn , Thể
    • Nét bút:ノ丨一丨ノ丶一
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:ODM (人木一)
    • Bảng mã:U+4F53
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Tử 子 (+3 nét)
    • Pinyin:
    • Âm hán việt: Tự
    • Nét bút:丶丶フフ丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JND (十弓木)
    • Bảng mã:U+5B57
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Chỉ 止 (+1 nét)
    • Pinyin: Zhēng , Zhèng
    • Âm hán việt: Chinh , Chánh , Chính
    • Nét bút:一丨一丨一
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:MYLM (一卜中一)
    • Bảng mã:U+6B63
    • Tần suất sử dụng:Rất cao