正传 zhèng zhuàn
volume volume

Từ hán việt: 【chính truyền】

Đọc nhanh: 正传 (chính truyền). Ý nghĩa là: chính truyện. Ví dụ : - 《阿Q 正传》的作者是鲁迅。 Tác giả "AQ chính truyện" là Lỗ Tấn.. - 这部电影是正传。 Bộ phim này là chính truyện.. - 正传的角色很经典。 Nhân vật trong chính truyện rất kinh điển.

Ý Nghĩa của "正传" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

正传 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chính truyện

本传

Ví dụ:
  • volume volume

    - 《 阿 ā Q 正传 zhèngzhuàn 》 的 de 作者 zuòzhě 是 shì 鲁迅 lǔxùn

    - Tác giả "AQ chính truyện" là Lỗ Tấn.

  • volume volume

    - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 是 shì 正传 zhèngzhuàn

    - Bộ phim này là chính truyện.

  • volume volume

    - 正传 zhèngzhuàn 的 de 角色 juésè 很 hěn 经典 jīngdiǎn

    - Nhân vật trong chính truyện rất kinh điển.

  • volume volume

    - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 是 shì 根据 gēnjù 正传 zhèngzhuàn 改编 gǎibiān 的 de

    - Bộ phim này được chuyển thể từ chính truyện.

  • Xem thêm 2 ví dụ ⊳

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 正传

  • volume volume

    - 《 阿 ā Q 正传 zhèngzhuàn 》

    - AQ chính truyện (tiểu thuyết nổi tiếng của Lỗ Tấn)

  • volume volume

    - 《 阿 ā Q 正传 zhèngzhuàn 》 的 de 作者 zuòzhě 是 shì 鲁迅 lǔxùn

    - Tác giả "AQ chính truyện" là Lỗ Tấn.

  • volume volume

    - 他 tā 正在 zhèngzài 读 dú 一本 yīběn 名人传 míngrénchuán

    - Anh ấy đang đọc một cuốn tiểu sử của người nổi tiếng.

  • volume volume

    - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 是 shì 根据 gēnjù 正传 zhèngzhuàn 改编 gǎibiān 的 de

    - Bộ phim này được chuyển thể từ chính truyện.

  • volume volume

    - 我 wǒ 正在 zhèngzài 上传 shàngchuán 图片 túpiàn

    - Tôi đang tải hình ảnh lên.

  • volume volume

    - 这是 zhèshì 佛教 fójiào 的 de 正宗 zhèngzōng 传承 chuánchéng

    - Đây là truyền thừa chính tông của Phật giáo.

  • volume volume

    - 这部 zhèbù 电影 diànyǐng 是 shì 正传 zhèngzhuàn

    - Bộ phim này là chính truyện.

  • volume volume

    - 他们 tāmen 正在 zhèngzài 宣传 xuānchuán 新 xīn 产品 chǎnpǐn

    - Họ đang quảng bá sản phẩm mới.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 传›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+4 nét)
    • Pinyin: Chuán , Zhuàn
    • Âm hán việt: Truyến , Truyền , Truyện
    • Nét bút:ノ丨一一フ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:OQNI (人手弓戈)
    • Bảng mã:U+4F20
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 正›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Chỉ 止 (+1 nét)
    • Pinyin: Zhēng , Zhèng
    • Âm hán việt: Chinh , Chánh , Chính
    • Nét bút:一丨一丨一
    • Lục thư:Chỉ sự
    • Thương hiệt:MYLM (一卜中一)
    • Bảng mã:U+6B63
    • Tần suất sử dụng:Rất cao