阿Q正传 ā q zhèng zhuàn

Từ hán việt: 【a chính truyền】

Đọc nhanh: 阿Q正传 (a chính truyền). Ý nghĩa là: Câu chuyện có thật về Ah Q, cuốn tiểu thuyết có ảnh hưởng năm 1921 của Lỗ Tấn 魯迅 | 鲁迅.

Ý Nghĩa của "阿Q正传" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

阿Q正传 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Câu chuyện có thật về Ah Q, cuốn tiểu thuyết có ảnh hưởng năm 1921 của Lỗ Tấn 魯迅 | 鲁迅

The True Story of Ah Q, influential 1921 novella by Lu Xun 魯迅|鲁迅 [Lu3 Xun4]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 阿Q正传

- 阿 ā Q 精神 jīngshén

- tinh thần AQ
- 《阿 ā Q 正传 zhèngzhuàn 》

- AQ chính truyện (tiểu thuyết nổi tiếng của Lỗ Tấn)
- 《阿 ā Q 正传 zhèngzhuàn 》的 de 作者 zuòzhě 是 shì 鲁迅 lǔxùn

- Tác giả "AQ chính truyện" là Lỗ Tấn.
- 他 tā 正在 zhèngzài 读 dú 一本 yīběn 名人传 míngrénchuán

- Anh ấy đang đọc một cuốn tiểu sử của người nổi tiếng.
- 佛教 fójiào 的 de 正宗 zhèngzōng 传承 chuánchéng 非常 fēicháng 严格 yángé

- Truyền thừa chính tông của Phật giáo rất nghiêm ngặt.
- 这时候 zhèshíhou 一个 yígè 洋洋盈耳 yángyángyíngěr 的 de 声音 shēngyīn 传 chuán 了 le 过来 guòlái 正是 zhèngshì 凌菲 língfēi 的 de

- Lúc này, một giọng nói êm tai dễ chịu truyền đến, đúng là giọng của Linh Phi.
- 让 ràng 我们 wǒmen 言归正传 yánguīzhèngzhuàn

- Hãy để chúng ta quay lại chủ đề chính.
- 他们 tāmen 正在 zhèngzài 宣传 xuānchuán 新 xīn 产品 chǎnpǐn

- Họ đang quảng bá sản phẩm mới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳