Ý Nghĩa của "欺压百姓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 欺压百姓

• 

  - 两国善 liǎngguóshàn 和 hé 百姓 bǎixìng 安 ān

  - Hai nước hòa hợp thì dân chúng yên ổn

• 

  - 那 nà 恶霸 èbà 常 cháng 欺负 qīfu 百姓 bǎixìng

  - Tên ác bá đó thường ức hiếp dân chúng.

• 

  - 官吏 guānlì 予取予求 yúqǔyúqiú ， 百姓 bǎixìng 怒 nù 不敢 bùgǎn 言 yán

  - Các quan lại muốn lấy gì thì lấy, dân chúng tức giận nhưng không dám nói.

• 

  - 渔猎 yúliè 百姓 bǎixìng

  - cướp đoạt của nhân dân

• 

  - 凌虐 língnüè 百姓 bǎixìng

  - ngược đãi dân chúng.

• 

  - 战乱 zhànluàn 让 ràng 百姓生活 bǎixìngshēnghuó 艰难 jiānnán

  - Cuộc chiến tranh loạn khiến cuộc sống của dân chúng khó khăn.

• 

  - 我 wǒ 是 shì 卑微 bēiwēi 的 de 平民百姓 píngmínbǎixìng

  - tôi là dân thường hèn mọn (dân ngu khu đen).

• 

  - 他 tā 在 zài 乡村 xiāngcūn 访 fǎng 了 le 许多 xǔduō 老百姓 lǎobǎixìng

  - Anh ấy đã tìm hiểu từ nhiều người dân ở vùng quê.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳